But translations would filter something very important which you can not say about.
翻译容易错过一些不可言传的东西.
互联网摘选
Because foreign customers are on his own Qingliqingwei, so now he dead we can not start.
因为关于国外的客户都是他自己亲力亲为, 所以现在他不在了我们也无从下手.
互联网摘选
格鲁吉亚政府关闭了阿布哈兹人民在苏呼米的大学,理由居然是阿布哈兹人据称没有严格意义上的语言、历史或文化,因此不需要一所大学,你能否想象阿布哈兹人民对此会有何感受?
互联网摘选
Marxism does not deny that "ideal" factor can also influence the course of history.
马克思主义不否认“精神”因素也可以影响历史的进程。
provided by jukuu
Lee can not buy gang leader, anti-drug evidence was obtained, nearly imprisonment.
黑帮头子收买李不成, 反 被取得犯毒证据, 险些入狱.
互联网摘选
摘要从理论上说中国人可以进行中译英,但事实表明对外译出并不成功。
provided by jukuu
考虑到俄罗斯目前竭尽全力使美国及其盟友的战略规划复杂化的做法,俄罗斯准备向中国出售某些先进武器不足为奇,堪培拉安全分析师、澳大利亚国防部前规划员艾伦.贝姆(Allan Behm)表示。
互联网摘选
One group watches a funny film but is told not to laugh, while the control group can laugh at will.
其中一组人员在观看喜剧时被要求不得发笑,而对照组则可以随心所欲的大笑。
互联网摘选
在聚类分析算法方面,传统的聚类分析方法并不能处理RFID路径数据,本文提出了基于密度聚类的路径聚类算法DBPC。
互联网摘选
由于模型规模的限制,在常规有限元建模时通常将夹层板模拟为二维板单元,这种方法忽略了面板和夹芯在厚度方向的相互作用,无法计算出皱曲模式。
互联网摘选
他一直不知道她的名字,全系四十五个女同学,他一个军训教官,怎么能够在短短的半个月记住呢?
互联网摘选
And plus, if you are not completely satisfied, you can return it to us.
并且, 如果您不是百分百的满意, 你可以将产品退还给我们.
词典精选例句
